CIE-10: Clasificación Internacional de Enfermedades, 10.ª revisión

La CIE-10 es la clasificación de enfermedades de la OMS que se usa desde 1994. Sigue siendo la base de los registros de salud en muchos países mientras avanza la transición a la CIE-11.

  • Los 22 capítulos con sus rangos de códigos
  • Cómo se lee un código CIE-10
  • Los diagnósticos más frecuentes

Qué es la CIE-10

La CIE-10 es la décima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS. Fue aprobada en 1990 por la 43.ª Asamblea Mundial de la Salud y se usa desde 1994 para codificar diagnósticos, causas de muerte y motivos de consulta.

Muchos países la siguen usando en sus registros oficiales, algunos con adaptaciones nacionales. Su sucesora, la CIE-11, está vigente desde 2022 y se adopta de forma gradual. Consulta las diferencias entre la CIE-10 y la CIE-11.

Cómo se lee un código CIE-10

Cada código tiene una letra y dos números, y puede llevar un decimal:

  1. E: la letra indica el capítulo, en este caso enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas.
  2. E11: la categoría de tres caracteres, diabetes mellitus no insulinodependiente.
  3. E11.9: el cuarto carácter precisa el caso, sin mención de complicación.

Daga y asterisco

Algunos diagnósticos se registran con dos códigos: el de la enfermedad de base, marcado con daga (†), y el de su manifestación en un órgano, marcado con asterisco (*). Por ejemplo, la nefropatía diabética es E11.2† N08.3*.

Los 22 capítulos de la CIE-10

CapítuloCódigosContenido
IA00–B99Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias
IIC00–D48Tumores [neoplasias]
IIID50–D89Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos, y ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad
IVE00–E90Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas
VF00–F99Trastornos mentales y del comportamiento
VIG00–G99Enfermedades del sistema nervioso
VIIH00–H59Enfermedades del ojo y sus anexos
VIIIH60–H95Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides
IXI00–I99Enfermedades del sistema circulatorio
XJ00–J99Enfermedades del sistema respiratorio
XIK00–K93Enfermedades del aparato digestivo
XIIL00–L99Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo
XIIIM00–M99Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo
XIVN00–N99Enfermedades del sistema genitourinario
XVO00–O99Embarazo, parto y puerperio
XVIP00–P96Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal
XVIIQ00–Q99Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas
XVIIIR00–R99Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte
XIXS00–T98Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causas externas
XXV01–Y98Causas externas de morbilidad y de mortalidad
XXIZ00–Z99Factores que influyen en el estado de salud y contacto con los servicios de salud
XXIIU00–U85Códigos para propósitos especiales

Códigos CIE-10 más frecuentes

Estos son algunos de los diagnósticos más registrados en consulta externa y emergencia. Toca cada código para ver sus subcódigos, cuándo usarlo y su equivalente en la CIE-11.

CódigoDescripción
J00Rinofaringitis aguda [resfriado común]
A09Diarrea y gastroenteritis de presunto origen infeccioso
I10Hipertensión esencial (primaria)
E11Diabetes mellitus no insulinodependiente
N39.0Infección de vías urinarias, sitio no especificado
J02.9Faringitis aguda, no especificada
K29.7Gastritis, no especificada
D50.9Anemia por deficiencia de hierro sin otra especificación
M54.5Lumbago no especificado
J18.9Neumonía, no especificada

Preguntas frecuentes

¿Qué es la CIE-10?

Es la décima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS, en uso desde 1994 para codificar diagnósticos y causas de muerte.

¿Cuántos capítulos tiene la CIE-10?

22 capítulos, del I (enfermedades infecciosas y parasitarias, A00–B99) al XXII (códigos para propósitos especiales, U00–U85).

¿Qué diferencia hay entre la CIE-10 y la CIE-10-CM?

La CIE-10-CM es la modificación clínica de Estados Unidos, con códigos de hasta 7 caracteres. Fuera de Estados Unidos, la mayoría de países usa la CIE-10 de la OMS o adaptaciones nacionales de ella.

Sigue leyendo

Contenido referencial para profesionales de la salud. No reemplaza el juicio clínico ni la evaluación del paciente.

Tu próxima guardia empieza aquí.

Descarga KitCal Medicine AI gratis.

Descarga KitCal con tu celularApunta la cámara a este código y empieza a usar KitCal gratis en tu próxima guardia.