Qué es la CIE-11
La CIE-11 es la undécima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades. La aprobó la 72.ª Asamblea Mundial de la Salud en mayo de 2019 y está vigente desde el 1 de enero de 2022. Su versión para codificar es la CIE-11 MMS (estadísticas de mortalidad y morbilidad).
A diferencia de la CIE-10, nació digital: la OMS la publica en un navegador web, una herramienta de codificación y una API de uso gratuito. Consulta las diferencias entre la CIE-10 y la CIE-11.
Cómo se lee un código CIE-11
- Primer carácter: el capítulo. Números del 1 al 9 y luego letras; no se usan la I ni la O para no confundirlas con 1 y 0. En BA00, la B corresponde al capítulo 11, sistema circulatorio.
- Segundo carácter: siempre una letra. Así un código CIE-11 nunca se confunde con uno CIE-10, que lleva números en esa posición.
- Tercer y cuarto carácter: completan la categoría. Después del punto pueden venir uno o dos caracteres más.
- .Y y .Z: los subcódigos terminados en .Y son «otros especificados» y en .Z, «no especificados», como CA40.Z, neumonía con organismo no especificado.
Poscoordinación
En lugar de subcódigos fijos para cada combinación, la CIE-11 permite unir varios códigos para describir el caso completo: la enfermedad, su complicación, la lateralidad, la gravedad o el agente. Por ejemplo, la diabetes tipo 2 con retinopatía se registra con 5A11 junto con 9B71.0, retinopatía diabética.
Capítulos de la CIE-11
La CIE-11 tiene 26 capítulos, una sección complementaria de funcionamiento (V) y los códigos de extensión (X). La segunda columna indica con qué carácter empiezan sus códigos.
| Capítulo | Empieza con | Contenido |
|---|---|---|
| 1 | 1 | Ciertas enfermedades infecciosas o parasitarias |
| 2 | 2 | Neoplasias |
| 3 | 3 | Enfermedades de la sangre o de los órganos hematopoyéticos |
| 4 | 4 | Enfermedades del sistema inmunitario |
| 5 | 5 | Enfermedades endocrinas, nutricionales o metabólicas |
| 6 | 6 | Trastornos mentales, del comportamiento o del neurodesarrollo |
| 7 | 7 | Trastornos del ciclo sueño-vigilia |
| 8 | 8 | Enfermedades del sistema nervioso |
| 9 | 9 | Enfermedades del sistema visual |
| 10 | A | Enfermedades del oído o de la apófisis mastoides |
| 11 | B | Enfermedades del sistema circulatorio |
| 12 | C | Enfermedades del sistema respiratorio |
| 13 | D | Enfermedades del sistema digestivo |
| 14 | E | Enfermedades de la piel |
| 15 | F | Enfermedades del sistema musculoesquelético o del tejido conectivo |
| 16 | G | Enfermedades del sistema genitourinario |
| 17 | H | Afecciones relacionadas con la salud sexual |
| 18 | J | Embarazo, parto o puerperio |
| 19 | K | Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal |
| 20 | L | Anomalías del desarrollo |
| 21 | M | Síntomas, signos o hallazgos clínicos no clasificados en otra parte |
| 22 | N | Traumatismos, envenenamientos u otras consecuencias de causas externas |
| 23 | P | Causas externas de morbilidad o mortalidad |
| 24 | Q | Factores que influyen en el estado de salud o el contacto con los servicios de salud |
| 25 | R | Códigos para propósitos especiales |
| 26 | S | Capítulo complementario de afecciones de la medicina tradicional |
| V | V | Sección complementaria para la evaluación del funcionamiento |
| X | X | Códigos de extensión |
Códigos CIE-11 más frecuentes
Los mismos diagnósticos frecuentes de consulta, con su código CIE-11. Toca cada uno para ver cuándo usarlo y su equivalente en la CIE-10.
| Código | Descripción |
|---|---|
| CA00 | Rinofaringitis aguda |
| 1A40 | Gastroenteritis o colitis infecciosas sin especificación del agente infeccioso |
| BA00 | Hipertensión esencial |
| 5A11 | Diabetes mellitus tipo 2 |
| GC08 | Infección del tracto urinario de localización no especificada |
| CA02 | Faringitis aguda |
| DA42 | Gastritis |
| 3A00 | Anemia por deficiencia de hierro |
| ME84.2 | Dolor lumbar |
| CA40.Z | Neumonía, organismo no especificado |
Preguntas frecuentes
¿Qué es la CIE-11?
Es la undécima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS, vigente desde el 1 de enero de 2022.
¿Cuántos capítulos tiene la CIE-11?
26 capítulos, más la sección V de evaluación del funcionamiento y los códigos de extensión X.
¿Qué es la poscoordinación en la CIE-11?
Es la posibilidad de combinar varios códigos, como la enfermedad, su complicación o su gravedad, para describir un caso completo.
¿La CIE-11 ya reemplazó a la CIE-10?
Para la OMS sí, desde 2022. Pero la transición es gradual: muchos países siguen usando la CIE-10 en sus registros oficiales mientras se preparan.
Sigue leyendo
Contenido referencial para profesionales de la salud. No reemplaza el juicio clínico ni la evaluación del paciente.